Program FITPT, 8 Octombrie

Ora 10, sala mica – Teatrul Luni Bucuresti: COPII RAI

Copii rai este un spectacol despre sistemul de educatie din Romania, despre formele de violenta care transforma o pedeapsa aparent banala intr-o amenintare colectiva, despre relatiile de putere copii-profesori-parinti, despre influenta grupului in raportarea individuala la propriile actiuni si reactii, despre pericolul abandonului scolar. Copii rai pleaca de la un caz real, pe care echipa spectacolului l-a documentat in scoala. Copii rai este un text-confruntare cu sistemele care ne cresc mari, care ne-nvata ce-ar trebui sa ne reprezinte si ce-ar trebui sa fim. Care ne transforma in lideri inainte sa ne lase sa fim copii.

Textul „Copii rai” a fost prezentat in 2014 in cadrul Festivalului de Teatru de la Avignon, in parteneriat cu Festivalul Mousson d’Été.

Performer: Katia Pascariu

Regia: Alexandru Mihaescu

Muzica: Eduard Jak Neumann

Miscare scenica: Farid Fairuz

50 min, 11+

Ora 10 si 11,30, sala mare – Teatrul SPRAAKMAKEND   Olanda si NORDLAND VISUAL  Norvegia : MISTER MOLSK

Care este diferenta dintre cainele care urla, vantul care vajaie si bebelusul care plange? Domnul Mølsk nu stie, pentru ca nu a dat importanta problemei. Nici oamenilor, nici animaleleor de companie, nici naturii. Apoi, din intamplare ajunge la Muzeul sunetului. Pentru prima oara in viata, Domnul Mølsk isi foloseste urechile si descopera o lume despre care nu stia ca exista. Ghidat de sunete si muzica, face o minunata calatorie!  Spectacolul acesta este o forma de teatru acustic, in care totul este concentrat in jurul sunetului. O oda muzicala inchinata imaginatiei.

Etienne Borgers este compozitor, cantaret si muzician care isi utilizeaza compozitiile ca punct de plecare pentru spectacole de teatru si filme scurte. Peste tot in lume unde calatoreste pleaca insotit nu de o camera video, ci de un microfon si un aparat de inregistrare a sunetului.

Compozitie, interpretare: Etienne Borgers
Regia: Gienke Deuten (Firma Rieks Swarte)
Dramaturgie: Preben Faye-Schjøll
Consiliere sunet: Piet Niewint
Tehnica sunetului: Skip Goes
Scenografie: Thierry van Raay
Costume: Atty Kingma
Lumini: Jan Erik Skarby

Spectacol de teatru acustic, 4+, 50 min

Ora 12, sala micã – prezentare dublu CD DORINA SI CEL PIAN Asociatia Replika, UNITER

Dupa ce a activat cativa ani la Teatrul Tineretului Piatra Neamt, Dorina Crisan Rusu a lucrat la Teatrul Luceafarul Iasi (1986-1994), unde a impus muzica de spectacole live, stil pe care, ulterior l-a desavarsit la Bucuresti. Pentru scena ieseana a compus, printre altele, partitura spectacolelor Chirita la Iasi dupa Vasile Alecsandri, Insula de Gellu Naum, Sanziana si Pepelea de Vasile Alecsandri, Tara lui Gufi de Matei Visniec, Victimele datoriei de Eugen Ionescu etc.

Dublul album audio realizat de Viorel Cojanu, Mihaela Radescu si Radu Apostol contine inregistrari unice de la repetitii si din spectacolele pentru care compozitoarea a realizat muzica, plus exercitii de antrenament vocal pentru actori si alte compozitii originale.

Ora 10 si 12, British Council – Loopy Sloop si Padurea 40 de copaci (filme de animatie cu marionete) Flexitoon Puppets and Marionettes New York (pe baza de programare (0232 316159 ; bc.iasi@britishcouncil.ro)

FITPT-final fitpt Program FITPT, 8 Octombrie FITPT final

Loopy Sloop

Alaturati-va Capitanului Bigboot, lui Shorty Matelotul, lui Ruff si Tuff, sobolanii Secunzi si lui Holy Crow in calatoria lor peste sapte mari, in cautare de comori! Adus la viata de inovativii Flexitoon Puppets & Marionettes, galagioasa aventura maritima din Loopy Sloop va va convinge si pe voi sa cantati: „Yu, hu, hu si o sticla plina de distractie”.

Loopy Sloop este un favorit al festivalurilor de film, facand parte din selectia oficiala a Festivalului de Video si Film „Kids First!”, California International Animation Fest si a Festivalului de Film San Diego. Scurt dar imprevizibil, cu umor de calitate, personaje comice si o poveste amuzanta. Cu totii au fost cuceriti de jocul marionetelor.”

Regia: Craig Marin & Mike Campbell

Marionete: Craig Marin

Actorii ANIMATEERS: Jonathan Freeman, Olga Felgemacher, Craig Marin si Ken Miele

Muzica originala: Consider The Source

Padurea 40 de copaci

Padurea 40 de copaci este povestea a doi prieteni, Soricelul Abigail si Ursuletul Abearnathy, care s-au ratacit prin padure. In incercarea lor de a gasi drumul spre casa, se intalnesc cu Don Chipotle – Cartita din La Mancha si i se alatura in cautarea unui prieten demult pierdut.

Regizori: Craig Marin & Mike Campbell

Marionete: de Craig Marin

Actorii ANIMATEERS: Jonathan Freeman, Olga Felgemacher, Craig Marin

Filme de animatie cu marionete, 30 min, 5+, in limba engleza

Ora 17, sala micã – Conferintã Mihaela Michailov: Teatrul educatiei participative

Ora 18, sala mica – Teatrul Luni Bucuresti: COPII RAI

Copii rai este un spectacol despre sistemul de educatie din Romania, despre formele de violenta care transforma o pedeapsa aparent banala intr-o amenintare colectiva, despre relatiile de putere copii-profesori-parinti, despre influenta grupului in raportarea individuala la propriile actiuni si reactii, despre pericolul abandonului scolar. Copii rai pleaca de la un caz real, pe care echipa spectacolului l-a documentat in scoala. Copii rai este un text-confruntare cu sistemele care ne cresc mari, care ne-nvata ce-ar trebui sa ne reprezinte si ce-ar trebui sa fim. Care ne transforma in lideri inainte sa ne lase sa fim copii.

Textul „Copii rai” a fost prezentat in 2014 in cadrul Festivalului de Teatru de la Avignon, in parteneriat cu Festivalul Mousson d’Été.

Performer: Katia Pascariu

Regia: Alexandru Mihaescu

Muzica: Eduard Jak Neumann

Miscare scenica: Farid Fairuz

50 min, 11+

Ora 19, sala mare –  Teatrul NOTTARA Bucuresti: PANICA de Mika Myllyaho

Trei barbati, prieteni din copilarie, se reintalnesc intr-un moment de criza. In locuinta unuia dintre ei, devenita refugiu comun, ajung sa-si marturiseasca temerile, neimplinirile. Cand lucrurile scapa de sub control, incearca sa se redreseze reciproc.

Desi personalitati distincte, cei trei se intalnesc in acel punct comun al sensibilitatii masculine, pe care arareori ai ocazia sa o vezi manifestandu-se. Ritmul ametitor al cotidianului nu-i lasa deloc sa se bucure de viata. Timpul pe care il petrec impreuna ii ajuta sa se regaseasca pe ei insisi. Intoarcerea catre copilarie este o posibila solutie. Prietenia le ofera posibilitatea sa-si spuna adevarul in fata, fara menajamente. Jocurile, aparent dure, pe care si le propun sunt provocari spre evolutia personala.

Cum gandesc barbatii si cum se lupta ei sa supravietuiasca? Este curajul lor doar un mit sau poate fi dovedit prin fapte? Va invitam sa descoperiti in acest spectacol.

Traducerea: Cristina Toma

Distributia:

Max – Gabriel RAUTA

Leo – Alexandru JITEA

Joni – Vlad ZAMFIRESCU

Regia: Theodor-Cristian POPESCU

Scenografia: Cosmin Florea

Ilustratia muzicala: Gabriel RAUTA

1 h 35 min (fara pauza), 14 +

Ora 19 si 21, foyer Palatul Culturii – DIVADLO LISEN Cehia: PUTIN SCHIAZA

dupa Jurnal rusesc al Annei Politkovska

Un reportaj scenic despre felul in care Vladimir Putin a luat puterea in Rusia si a instaurat regimul totalitar. Spectacolul are la baza Jurnalul rusesc al jurnalistei Anna Politkovska, asasinata in 2006. Urmand structura cartii, spectacolul este un montaj care spune povestile de viata ale unor oameni simpli prinsi intr-un context politic care ii afecteaza. Sunt folosite si imagini de pe web site-urile catorva indoliati supravietuitori ai victimelor unor atacuri teroriste. Spectacolul se joaca intr-un cort militar.

al requirements:

Un spectacol de Pavla Dombrovská (dupa Jurnal rusesc Anna Politkovskaya)

Muzica: Cintece populare ruse si cecene

Papusi: Marika Bumbálková

Scenografie: Marika Bumbálková , Luděk Vémola

Costume: Matěj Sýkora and Lenka Jabůrková

Distributie: Jiří Kniha/Luděk Vémola, Tomáš Machek/Luděk

Vémola, Pavla Dombrovská

Spectacolul a obtinut Premiul Jan Wilkowski si Premiul pentru regie la Festivalul International Spotkania 2011 in Torun;  Premiul pentru interpretare la Festivalul Valise 2012 in Łomża.

Spectacol in limba cehã, cu traducere, 1 h, 14+

Parteneri: Centrul Ceh Bucuresti, Directia Judeteana pentru Cultura Iasi, Complexul Muzeal National „Moldova” ace:

Duration: